La Federación de Industrias del Calzado Español (FICE) ha coordinado junto al ICEX la participación de 40 empresas españolas en las principales ferias de calzado, moda y accesorios que se celebran en EE.UU. durante el mes de febrero.

La primera de estas ferias, FFaNY, comenzará mañana 1 de febrero en New York y se ha convertido en la feria más importante de la costa este de EE.UU. Con carácter trimestral, FFaNY recibe a fabricantes del calzado, exportadores y minoristas desde hace 30 años.

—
The Federation of Spanish Footwear Industries (FICE) has coordinated with the ICEX the participation of 40 spanish companies in the main fairs of footwear, fashion and accessories that are held in U.S.A. during the month of february.

The first of these fairs, FFaNY begin tomorrow in New York and has become the most important fair of the U.S.A. East Coast. FFaNY receives shoe manufacturers, exporters and retailers for 30 years.

Share

La Feria Internacional de la Piel en India (IILF) reunirá a partir  del próximo miércoles 1 de febrero a la industria del cuero. Más de 400 empresas del calzado, marroquinería y accesorios de moda se darán cita en la ciudad de Chennai para conocer las novedades en el mercado. IILF se celebra cada año en el país asiático y reúne a empresas de todo el mundo. La edición del 2012 contará con 20 países representados.

IILF presentará en la feria toda la gama de productos relacionados con la industria del cuero, desde materia prima hasta productos terminados y auxiliares, tales como cuero acabado, calzado, componentes para calzado, carteras, cinturones, guantes, bolsos, maquinaria y productos químicos. El negocio generado en pasadas ediciones está cercano a los 300 millones de dólares, convirtiendo a la feria en un excelente reclamo para los profesionales del cuero.

—

The International Leather Fair in India (IILF) meets to the leather industry on next February 1st . More than 400 companies in the footwear, leather goods and fashion accessories will meet in the city of Chennai for the latest news in the market. IILF is held every year in the Asian country and brings together companies from around the world. The 2012 edition will have 20 countries represented.

IILF presents full range of products related to the leather industry, from raw material to finished products and auxiliaries such as finished leather, footwear, footwear components, wallets, belts, gloves, bags, machinery and chemicals. The business generated in previous years is close to $ 300 million, making the fair a great demand for professionals in the leather.

Share

Tras un lustro de caída, la industria textil española vuelve a estar en alza desde el pasado año. Desde que entrara China en esta sector, aproximadamente en el año 2005, las empresas y fabricantes han visto como sus producción ha ido reduciéndose, incluso antes de alcanzar nuestro país la actual crisis económica.

Sin embargo, desde el pasado año, España y los industriales del textil han visto cómo por primera vez sus números eran positivos. Durante 2010 la facturación ha aumentado un 7% y se espera que la cifra sea mayor cuando finalice la presente temporada.

Esta recuperación se debe en gran medida a las exportaciones, ya que el mercado interno de España “está muy plano”, según las palabras que pronunció hace unos meses el secretario general de la Confederación de la Industria Textil (Texfor).

De hecho, las cifras son irrefutables, ya que dos tercios de las exportaciones, es decir algo más del 65%, y que el año pasado a pesar de las pérdidas del sector se incrementaron en casi un 15%, fueron destinadas al mercado europeo en detrimento de las ventas en territorio español.

Share